Jeudi 2 Septembre 2010
 
Accès par pays/région :  
Recherche  :
 Recherche de dépêches par mots clefs
Dernière édition des Dépêches de Brazzaville

Téléchargez le quotidien au format pdf ...
Dernière édition des Dépêches de Brazzaville

EDITORIAL

Remise en question
Étonnante remise en question, vraiment, que celle dans laquelle nous sommes plongés depuis le début de ce nouveau siècle qui marque aussi le commencement d'un nouveau millénaire ! Des quatre coins de la planète s'élèvent, en effet, des voix pour poser les questions qui dérangent sur l'évolution du monde, la modification des rapports de force à l'échelle planétaire, les changements prévisibles dans l'ordre économique et social, les nouveaux comportements qui naissent de l'évolution technologique. Comme si, en abolissant l'espace et le temps grâce aux nouvelles techniques de la communication, l'homme, qui en est l'auteur, avait déclenché une révolution dont il découvre jour après jour les véritables effets qu'il ne maîtrise, en fin de compte, nullement.
Editorial du Jeu 2 Sep 2010

Dossier thématique: Flash Santé/société...Dossier thématique: Les Dépêches de Brazzaville - Edition Kinshasa/international...Dossier thématique: Supplément littéraire/art et culture...Dossier thématique: Supplément sportif/sports...Dossier thématique: Indépendance 2010/société...Dossier thématique: Cinquantenaire de l'indépendance - 50 ans d'histoire/société...EDITORIAL

Jeux nationaux de l'Onssu : le préfet de Pointe-Noire félicite les sportifs du département classés premiers
Classés premiers aux derniers Jeux de l'Onssu à Brazzaville en juillet, les jeunes sportifs de Pointe-Noire ont été reçus le 31 août par le préfet du département de Pointe-Noire, Alexandre Honoré Paka. C'est le directeur départemental des Sports de Pointe-Noire, Antoine Mvou, qui a conduit la délégation composée de chefs d'établissements, d'entraîneurs et de sportifs. Antoine Mvou a présenté au préfet la moisson fructueuse des médailles et trophées glanés à Brazzaville. Trente-six médailles et huit trophées au total ont été remportés par les sportifs de Pointe-Noire.
Bulletin du Jeu 2 Sep 2010

EDITORIAL

Gymnastique : première édition du championnat national samedi à Brazzaville
La compétition va enfin avoir lieu. Le président de la Fédération congolaise de gymnastique (Fécogym), François Bakana, l'a annoncé hier au cours d'un point-presse consacré à la compétition.
Bulletin du Jeu 2 Sep 2010

EDITORIAL

Football : l'actualité des Diables rouges
Les Diables rouges sont à Khartoum depuis jeudi matin après un voyage entamé mercredi après-midi. À Khartoum, ils seront rejoints par deux joueurs de l'AC Léopards de Dolisie, les défenseurs centraux Herman Nkodia et Seveli Epoyo Ikouma. Ils retrouveront sur place Chancel Massa et Fabrice Ondama. Le dernier arrivant, Burnel Okana, était attendu dans la journée.
Bulletin du Jeu 2 Sep 2010



connexion 
un oubli ?
 


Bulletin-Justice
Jeudi 2 Juillet 2009 à 15:00:00
db30187
(Congo-Brazza)

Poursuite du procès d'un trafiquant de sculptures d'ivoire le 6 juillet à Brazzaville

Le commerce illégal des espèces fauniques et de tout autre trophée ou objet fabriqué au moyen de ces espèces, est l'une des principales causes du déclin et de l'extinction de plusieurs de ces espèces constatée à travers le monde. En République du Congo, des mesures répressives pour dissuader les réseaux de trafiquants ont été prises pour freiner cette menace qui compromet dangereusement les générations futures.

Dans cette perspective, va se poursuivre le 6 juillet prochain à la première chambre correctionnelle du Tribunal de grande instance de Brazzaville, le procès d'un trafiquant de sculptures d'ivoire de nationalité congolaise, appréhendé le 28 avril 2008. Ce dernier était en possession de trophées provenant d'animaux intégralement protégés, soit 736 objets en ivoire taillés d'un poids d'environ 40 kg, et trois peaux de panthères.

Son interpellation est intervenue au cours d'une opération de répression conjointement organisée par les services de la direction départementale de l'économie forestière de Brazzaville et les services de sécurité, en collaboration avec le Projet d'appui à l'application de la loi faunique au Congo. A noter : la première audience de ce présumé coupable a déjà eu lieu le 5 mai 2008, soit deux mois après son arrestation.

Signalons que la loi 37-2008 du 28 novembre 2008 sur la faune et les aires protégées dispose en son article 27 : « L'importation, l'exportation, la détention et le transit sur le territoire national des espèces intégralement protégées ainsi que de leurs trophées sont strictement interdits, sauf dérogation spéciale de l'administration des eaux et forêts pour les besoins de recherche scientifique ou à des fins de reproduction. » Conformément aux dispositions de cette loi, ce présumé trafiquant encourt une peine d'emprisonnement pouvant atteindre cinq ans, assortie du paiement d'une amende pouvant aller jusqu'à 5 millions de Fcfa.

Rappelons enfin que le tout premier jugement a été rendu le 19 mars 2009 à l'encontre d'un trafiquant de chimpanzé originaire de la République démocratique du Congo. Celui-ci a été condamné à un an d'emprisonnement ferme et au versement d'une amende de 100 000 Fcfa et d'1 million de Fcfa au titre de dommages et intérêts au ministère de l'Economie forestière. Cinq autres trafiquants attendent toujours leurs verdicts et plus d'une dizaine de cas d'arrestations sont en cours d'instruction au Tribunal de grande instance de Brazzaville.

Jean Dany Ebouélé

 

Siège: Les Manguiers, 84 avenue Paul Doumer, Brazzaville, République du Congo - Bureaux en Europe: 38 rue Vaneau, Paris 7ème, France - Bureaux aux Etats-Unis : 1250 24th Street, Washington DC 20037 - Tél. : + 33 (1) 45 51 09 80 - Fax : + 33 (1) 45 51 03 06 - Site Internet : www.brazzaville-adiac.com - E.mail : redaction@brazzaville-adiac.com